◆◆◆はずむ、ふるさと弁談義◆◆◆ 博多にわかの話題ついでながら28日、数人の集まりでも方言しきり。何かの拍子で私 が言い放った博多弁「ちゃかぽん」(=むちゃちゃ)。 すぐさま、前古賀市長の中村氏から「それは茶と歌で有名な井伊直弼(注)のことだ」と予 期しない高尚な反応。 スマホで検索すると、確かに様々な芸にたけた茶歌ポンというあだ名だったみたい。ポンは 謡曲の鼓の音だとか。同音でもピンキリ、意味が全く異なるものですね。 (注)DJ日本史2024.8.4放送 井伊直弼